un détour par diane
diane in the loop

2027 - long-métrage

​

Synopsis

Diane déteste les hommes autant qu'elle les désire.
Sa mère a été victime d’un viol trois ans avant sa naissance.
Lorsque Diane l’apprend, elle n'a plus qu'une idée en tête : venger sa mère.
Mais celle-ci ne veut qu'une chose : devenir enfin la femme qu'elle aurait dû être.
Entre celle qui voudrait qu'on se souvienne et celle qui voudrait qu'on oublie, tout se crispe.

Diane despises men as much as she desires them.
Her mother was raped three years before giving birth to Diane.
As Diane finds out, she has only one goal: avenging her mother.
But Mom has one thing on her mind: finally becoming the woman she should have been.
Between the one who wants to remember and the one who wants to forget, tensions run high.

 

Scénario/Réalisation-screenplay/directors : Ann Sirot & Raphaël Balboni

Production: Les Films du Fleuve, Marianne Production, l'Oeil-Tambour

​

Diane : Ninon Borsei

Maman : Sandrine Blancke

Le Cycliste - Lucas Meister

Papa - Peter Van Den Begin

La Meilleure Amie - Naidra Ayadi

Mimoun - Jo Deseure

​

​

Image-DOP - Fiona Braillon

Son-Sound - Aline Huber, Josefina Rodriguez et Laura Arto

Montage-Editing - Sophie Vercruysse et Raphaël Balboni

Musique-Music - Julie Roué

​

Vendeur-Seller: Pyramide International

https://inter.pyramidefilms.com/

​

Festivals

Mostra de Venise section Orizzonti - Grand Prix

FIFF Festival du film francophine de Namur - Prix du Meilleur Scénario

Festival de St Jean de Luz France 2026
Cinemania Canada 2026

​

​​